1
00:00:20,230 --> 00:00:22,450
පැටියෝ, ඔයා මොකද කරන්නේ?

2
00:00:22,950 --> 00:00:24,510
ඔබ වැඩට යාමට ප්‍රමාද වනු ඇත.

3
00:00:25,790 --> 00:00:27,470
ඔව්, මම අද යන්නේ නැහැ.

4
00:00:28,350 --> 00:00:31,950
බලන්න, මට ගෙදර එලාම් එක සෙට් කරන්න තියෙනවා සහ
ඔබ මෙතැනින් පිට විය යුතුයි. මොකද කරන්නේ

5
00:00:31,950 --> 00:00:33,530
ඒ කියන්නෙ ඔයා වැඩට යන්නෙ නැද්ද?
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

6
00:00:34,710 --> 00:00:36,190
බලන්න, මම ගැස්සෙනවා.

7
00:00:37,290 --> 00:00:38,290
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

8
00:00:38,690 --> 00:00:41,750
ගැස්සෙනවාද? එන්න, ඔබ යනවා
ඔබේ රැකියාව අහිමි කරන්න. ඔබ ඔබේ දේ ගණන් ගන්නේ නැහැ

9
00:00:41,750 --> 00:00:43,390
රැකියාව? මම කොහොමත් ඒකට කැමති නෑ.

10
00:00:44,170 --> 00:00:45,230
මම වෙන රස්සාවක් හොයාගන්නම්.

11
00:00:47,930 --> 00:00:50,370
බලන්න, ඔබ ඔබේ ගැන වැඩි සැලකිල්ලක් දැක්විය යුතුයි
රැකියාව, හරිද?

12
00:00:52,890 --> 00:00:57,210
බලන්න, මම එළියට යන්න ඕනේ
ඔයාගේ තාත්තා සහ මට ඔයාව එළියට ගන්න ඕනේ

13
00:00:57,210 --> 00:00:59,750
මෙම නිවස. ඔබට සිදු වනු ඇත
වඩාත් වගකීමෙන් කටයුතු කිරීමට පටන් ගන්න.

14
00:01:01,090 --> 00:01:03,010
අම්මා විවේක ගන්න.

15
00:01:06,110 --> 00:01:10,490
ඒකෙන් අයින් වෙන්න එහෙනම්. දැන් ඔබේ
පියාගේ ඇමතුම, මට ගනුදෙනු කිරීමට සිදුවේ

16
00:01:10,490 --> 00:01:11,490
මෙය

17
00:01:12,430 --> 00:01:13,430
ආයුබෝවන්?

18
00:01:14,030 --> 00:01:15,030
හේයි, පැටියෝ.

19
00:01:16,880 --> 00:01:21,700
මම... මම... ඔව්.

20
00:01:22,260 --> 00:01:23,260
ඔව්, මම දන්නවා.

21
00:01:26,960 --> 00:01:33,840
මම දන්නවා බබා. මම... මම ගනුදෙනු කරනවා
ඔයාගේ... මම ඔයාගේ පුතා එක්ක ගනුදෙනු කරනවා

22
00:01:33,840 --> 00:01:37,260
දැන්. ඔහු නිවසින් පිටව ගොස් නැත.

23
00:01:39,240 --> 00:01:41,720
ඔව්, මම දන්නවා, මම දන්නවා. ඒකයි මම කිව්වේ
ඔහු

24
00:01:43,020 --> 00:01:45,540
අන්තිමට එයාට රස්සාව නැති වෙනවා.

25
00:01:50,570 --> 00:01:51,910
ඔහු සමඟ කටයුතු කිරීම ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය.

26
00:01:53,690 --> 00:01:56,950
පැටියෝ, මට දැන් අත පිරුණා. මම
සමාවෙන්න. මට දැන් කතා කරන්න බැහැ.

27
00:02:01,790 --> 00:02:02,790
ඔව්.

28
00:02:03,550 --> 00:02:05,150
හොඳයි, ඇයි ඔබ ඔහුට ආරාධනා නොකරන්නේ?

29
00:02:08,350 --> 00:02:13,590
මම ටිකක් පරක්කු වෙන්න ඇති. මම නිකම්...
මම හිතන්නේ සමහර විට ඔබ ... ඔබ නම්,

30
00:02:13,690 --> 00:02:19,050
ම්... ඔව්, මට ආහාර රුචියක් ඇණවුම් කරන්න.
මට කණගාටුයි.

31
00:02:19,820 --> 00:02:20,820
ඔබට තත්පරයක් රැඳී සිටිය හැකිද?

32
00:02:21,580 --> 00:02:22,800
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

33
00:02:23,060 --> 00:02:25,280
ඔයාට මේක කරන්න බෑ.

34
00:02:25,840 --> 00:02:30,400
ඔයා පොරොන්දු වුනා ඔයා කරන්න යන්නේ නෑ කියලා
මෙය නැවතත්.

35
00:02:31,020 --> 00:02:32,020
කුමක් ද?

36
00:02:34,080 --> 00:02:35,080
එය මොකක් ද?

37
00:02:39,120 --> 00:02:43,560
ට්‍රැෆික්, මේක මෙච්චර නරක වෙයිද?
සමහර විට අපි නොයා යුතුයි. සමහර විට අපි

38
00:02:43,560 --> 00:02:44,560
මම නැතුව යන්න.

39
00:02:48,750 --> 00:02:50,910
ඉන්න බබා. තත්පරයක් ඉන්න.

40
00:02:52,050 --> 00:02:54,190
ඔබට ඇත්තටම මෙය නැවත කළ නොහැක.

41
00:02:55,830 --> 00:02:56,830
බලන්න,

42
00:02:58,970 --> 00:03:00,530
මම හිතන්නේ ගමනාගමනය ඇත්තෙන්ම නරකයි.

43
00:03:04,250 --> 00:03:09,050
මම එහි සිටිය යුතු බව ඔබට විශ්වාසද? ඔබ
මම නැතිව උසස් වීම් ලබාගන්න යනවා.

44
00:03:25,840 --> 00:03:29,560
හරි, හොඳයි, ඔයාට කරන්න වෙනවා
මට එයාව ගන්න ඕන නිසා මම එනකම් ඉන්න

45
00:03:29,560 --> 00:03:30,560
නිවසේ.

46
00:03:33,800 --> 00:03:40,660
ඔයා දන්නවනේ, ඔයාගේ පුතා වෙන දෙයක්.
එයා... බලන්න බබා මට බෑ

47
00:03:40,660 --> 00:03:45,160
දැන් කතා කරන්න. මට ඕනේ, ඔයා දන්නවනේ, මම
ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කළ යුතුයි, හරිද?

48
00:03:51,920 --> 00:03:52,920
ඔව්.

49
00:04:01,580 --> 00:04:05,260
ඔබ දන්නවා, ඔහු කරදරකාරයෙක් පමණයි. අපි
ඔහු තම රැකියාව තබා ගන්නා බවට වග බලා ගත යුතුය.

50
00:04:13,200 --> 00:04:15,980
හරි, මට දැන් යන්න වෙනවා. මට මගේ
ඔහු සමඟ දෑත් පිරී ඇත.

51
00:04:17,440 --> 00:04:18,440
ඔව්.

52
00:04:19,399 --> 00:04:20,480
හරි බබා. ආයුබෝවන්.

53
00:04:22,640 --> 00:04:24,360
අනේ ඔයාට මේක කරන්න බෑ.

54
00:04:44,560 --> 00:04:48,120
නියම ඉක්මන් හරි මම

55
00:04:48,120 --> 00:04:56,040
බැහැ

56
00:04:56,040 --> 00:05:00,840
දිගු වන්න, ඔබටත් බැහැ මට ඉඩ දිය නොහැක
ඔබට ඔබේ රැකියාව අහිමි වනු ඇත, ඔබේ පියා පයින් ගසනු ඇත

57
00:05:00,840 --> 00:05:01,840
ඔයා ගෙදරින් එලියට

58
00:06:06,440 --> 00:06:07,440
අනේ ඔයා වෙන්න එපා...

59
00:06:51,690 --> 00:06:52,690
සමහර විට තවත් එක් වරක් පමණි.

60
00:08:08,590 --> 00:08:09,590
ඔබට අවශ්ය වන්නේ එයයි.

61
00:08:39,049 --> 00:08:42,890
මම ගේ වටේ දුවගෙන ගියා විතරයි
අමතක වුණා

62
00:09:21,480 --> 00:09:22,480
ඔයාට යන්න දෙන්නයි යන්නේ.

63
00:10:23,359 --> 00:10:27,660
ඔබ සිතන්නේ නම් එය ඔබට ලැබෙනු ඇත
ප්‍රවර්ධනය, මම හිතන්නේ ඔබ එය කළ යුතුයි.

64
00:10:29,120 --> 00:10:30,120
විවේකයක් ගන්න.

65
00:11:37,870 --> 00:11:38,870
මට කිසිම දෙයක් ඇහෙන්නේ නැහැ.

66
00:11:42,190 --> 00:11:45,170
හොඳයි, අපි මේ ගැන කතා කරමු
පසුව, හරිද? මට යන්න තියෙනවා.

67
00:11:53,330 --> 00:11:56,390
මම ගේ වටේ දුවනවා. එක තියෙනවා
මට කලින් කරන්න තියෙන ගොඩක් දේවල්

68
00:11:56,390 --> 00:11:57,390
යන්න.

69
00:11:59,590 --> 00:12:00,590
ඒක ගොඩක් වැඩියි.

70
00:12:17,550 --> 00:12:18,550
මම එතනට එනවා.

71
00:12:18,570 --> 00:12:20,070
මට කෑමක් ඇණවුම් කරන්න, හරිද?

72
00:12:20,430 --> 00:12:21,710
ඒ වගේම ඔයාගේ ලොක්කට කියන්න මම හායි කිව්වා.

73
00:12:55,790 --> 00:13:00,470
කෙසේ හෝ පහතට, ඔව් හොඳයි, මම මට දොස් කියන්නම්
ඔහුට ප්‍රමාද වීම හොඳයි

74
00:13:00,470 --> 00:13:08,310
නැත

75
00:13:08,310 --> 00:13:15,210
මම ඔයාට කිව්වා කිසිම වැරැද්දක් නැහැ කිසිම දෙයක් නැහැ කියලා
වැරදියි මට කෙලින් හිතන්න බෑ

76
00:13:15,210 --> 00:13:16,210
ඕනෑම දෙයක් ගැන කෙළින් සිතන්න

77
00:15:40,780 --> 00:15:41,780
ඉක්මනින් හමුවෙමු.

78
00:15:42,420 --> 00:15:43,420
ආයුබෝවන්.

79
00:15:45,820 --> 00:15:48,620
අනේ දෙවියනේ ඔයා මාව ඇතුලට ගත්තා විතරයි
කරදර.

80
00:15:49,320 --> 00:15:50,440
ඔහ්, ඒක ගොඩක් අමාරු වුණා.